巨人・岸田、パスボールで振り逃げ許す