大谷翔平、CM撮影でコンビニおにぎり19個食べる